¿Quién es responsable de los datos que se entregan a proveedores?

¿Sabías que la mayor parte de la información de los postulantes a tu empresa se encuentra en manos de terceros? Están en sitios de empleos, software de reclutamiento, consultoras de selección, correo electrónico, herramientas de colaboración y otros proveedores de plataformas e infraestructura. La Ley 21.719 responsabiliza a quien recolectó esos datos. Siete preguntas sobre dónde reside esa información y qué se hace con ella.

Daniela Bravo 5 min de lectura

Un equipo de selección puede tener sus procesos ordenados, criterios escritos y política de conservación definida, y aun así desconocer dónde reside la mayor parte de los datos de sus candidatos. Esa información está distribuida entre el portal donde se publicó la vacante, el software que recibe las postulaciones, la consultora que realizó el primer filtro y las herramientas que integrantes del equipo utilizan para apoyarse en el proceso: desde correo electrónico y plataformas de colaboración, hasta el recurso de inteligencia artificial utilizado para resumir un currículum.

La ley distingue entre el responsable de los datos, que determina la finalidad del tratamiento, y el encargado, que los trata por cuenta del responsable. Por lo tanto, el hecho de contratar a un administrador, por ejemplo una consultora externa, no transfiere la responsabilidad. La empresa que recolectó los datos continúa respondiendo por ellos, incluso cuando el tratamiento material lo ejecuta un tercero.

En artículos anteriores revisamos cómo la ley afecta al reclutamiento y qué ocurre con las decisiones automatizadas. En este artículo, reunimos las preguntas que corresponde formular a cada proveedor y la señal de alerta que conviene identificar en cada respuesta.

1. Ubicación y aislamiento de la información

¿Tu proveedor declara dónde se aloja información de tus candidatos?

Si el encargado del proceso de reclutamiento no es capaz de identificar a su proveedor de infraestructura ni la región de alojamiento, entonces existe un alto riesgo de estar incumpliendo la regulación sin saberlo. Una transferencia internacional está sujeta a reglas o legislaciones propias y corresponde establecer si existe conocimiento y mecanismos de control.

¿Nuestra información reside en una base separada de la de otros clientes?

Como responsable del proceso, una respuesta como “está lógicamente separada”, sin explicar cómo, no es suficiente. Puede ser una respuesta correcta o puede significar que todos los clientes comparten una sola base de datos.

¿Quién del equipo del proveedor puede acceder a nuestros datos? ¿Queda registro de cada acceso?

Las mejores prácticas declaran que ningún proveedor de infraestructura y plataforma debería tener acceso a los datos. Pero ¿existe registro o manera de auditar que esto se aplique? Adicionalmente, en la cadena existirán proveedores que sí requieran acceso a datos personales, tales como consultoras y empresas que ofrezcan servicios de pruebas, quienes no solo deberán demostrar que mantienen altos estándares de manejo de datos, sino también que llevan registros y control de acceso y tenencia de estos.

Señales de alerta comunes son que el personal de soporte acceda sin dejar rastro, o que el registro exista pero sólo sea consultable por el proveedor y no por el cliente.

2. Usos distintos de la finalidad original

Es importante identificar desde un comienzo cuál es el entorno en el que se tratará la información.

Además de prestar el servicio contratado, ¿pueden asegurar que los datos de nuestros postulantes no serán utilizados para alguna otra finalidad?

El enriquecimiento de bases de datos para fines comerciales, el reentrenamiento de modelos y la elaboración de estadísticas de mercado, constituyen finalidades distintas de aquella para la cual la persona postuló.

Por ejemplo, si se emplea inteligencia artificial, ¿el texto del currículum se transmite a un proveedor externo?

Una respuesta suficiente identifica al proveedor del modelo, precisa si el texto se transmite con identificadores o sin ellos, indica bajo qué instrumento contractual ocurre la transmisión, establece si ese proveedor entrena modelos con contenido de sus clientes comerciales y señala el plazo de conservación aplicable.

¿Comercializan también servicios de selección o son propietarios de un portal de empleos?

Una respuesta afirmativa presentada como ventaja merece atención. Implica que el proveedor accede a las vacantes, los candidatos y los tiempos de contratación de la empresa, y simultáneamente compite por el mismo encargo.

¿Qué ocurre con el currículum de una persona que no fue seleccionada?

Si ese documento queda disponible para búsquedas futuras sin conocimiento ni autorización de su titular, se configura una finalidad distinta de la original.

Cómo lo abordamos nosotros en Taliq

Taliq es un software de reclutamiento y, por lo tanto, uno de los proveedores a los que corresponde formular estas preguntas. Estas son nuestras respuestas a las de este artículo.

  • Ubicación y aislamiento: Cada empresa cliente opera sobre su propia instalación en AWS, con base de datos, almacenamiento y claves propias. No existe una base compartida entre clientes. Cada instalación reside en un entorno completamente aislado (una nube privada virtual o VPC) cuyos servicios están en Chile, y los datos se almacenan encriptados.
  • Registro de accesos: Cada acceso queda consignado en una bitácora inalterable que el cliente puede revisar. Nosotros, como proveedores, no tenemos acceso a los datos de los postulantes de cada cliente sin que este último lo permita en una sesión de soporte de usuario. Estos datos se encuentran almacenados con encriptación, y Soporte de Taliq solo ve infraestructura, no lo que contiene. Los respaldos de información se almacenan encriptados y el acceso a las llaves está restringido.
  • Finalidad: Los datos se tratan únicamente para el proceso de selección al cual la persona postuló. No entrenamos modelos, no comercializamos estadísticas de mercado ni enriquecemos bases.
  • Modelo y transmisión: Utilizamos Claude, de Anthropic. El texto del currículum se transmite al modelo para su evaluación y, antes del envío, se remueven identificadores directos como el nombre y el correo electrónico. Esa remoción se encuentra activada por defecto. Desde la plataforma, cada empresa define además el tiempo de permanencia de los datos. La transmisión ocurre bajo contrato, y los términos comerciales de Anthropic bajo este tipo de servicio (API), establecen que no se entrenan modelos con el contenido de sus clientes.
  • Modelo de negocio: Comercializamos software exclusivamente. No prestamos servicios de selección ni somos propietarios de un portal de empleos, de modo que no competimos con nuestros clientes ni con sus proveedores.

La infraestructura fue diseñada por Carlos Bravo, cofundador de Taliq y Director de Cloud en importante empresa internacional. Más de 570 pruebas automatizadas se ejecutan antes de cada publicación y una prueba fallida bloquea la versión. El resumen de arquitectura y seguridad está disponible para el área de tecnología de cualquier empresa que lo solicite.

En el siguiente artículo revisaremos el segundo grupo de preguntas: qué ocurre cuando un postulante ejerce sus derechos, cómo se regula la conservación y el término del contrato, y qué debe contener el contrato de encargo de tratamiento.

Este artículo es informativo y no reemplaza la asesoría legal para cada caso.